Mahalo and Aloha🌈

皆さまこんにちは

ハワイ店のKanaです emoji_kanako

ハワイは今日が大晦日、今年最後のブログとなります。

何を書こうか考えておりましたが、やっぱりコロナに付随する世の中の移り変わりでしょうか。

最初にことの重大さを感じたのは3月中旬。

春休みに入る直前、大学の寮にいた娘たち生徒は突然、大学から寮を出て自宅に帰るように言われました。

コロナ感染者が増え始めた為です。

それでも4月には学校に戻れるだろうと安易に考えていた私は大学に戻る3月下旬の飛行機のチケットを予約。

もちろん帰れるはずもなく、学年末の5月までそのままハワイでオンラインで授業を受けることに

そんな中、私達の働くエルベシャプリエも州のロックダウン宣言の下、休業せざるを得ない状態になりました。

この時も2週間くらいかと高を括っていたのですが、臨時休業は1か月、2か月と延び、ついは7ヵ月にもなりました。

多くの企業が観光に頼っているハワイです、観光客が来ないことには仕事を再開したところでお客様はいらっしゃいません......

連邦からの援助もありましたが、それだけではとても賄えない人たちや企業は現在もたくさんあります。

働き方も変わり、家からリモートで仕事をする人も増えました。

友人に言わせるとリモートワークは一長一短だそうですが

大統領選では投票の仕方にも変化が見られ、結果についてのゴタゴタは今なお続いています。

そして何よりコロナによって亡くなった方がたくさんいらっしゃいます。

アメリカではすでに30万人以上、毎日1000人以上の方々が亡くなられているのが現状です......

皆さんそうかと思いますが、コロナ禍にあって感じたこと、気づかれたことはたくさんあると思います。

人との関わり、働けることの喜び、健康であることの大切さ......

私自身、休業中はエクササイズに熱中したり、ちょっと英語の勉強をしてみたり、

大好きなお菓子作りに精を出したり、そして普段はなかなか一緒にいることのない娘との時間も貴重でした。

まだまだコロナが収束するまには時間が掛かりそうですが、今ある時間、今出来る事を大切にしていきたいと

思っています。

11月から参加を始めたブログもネタ切れになりそうなことも時にありますが(!)、これからもハワイ店スタッフ皆で

コツコツと書き綴っていきたいと思っております。(何かリクエストなどありましたら是非!)

ブログを読んでくださっている皆様、サニー&カンパニー及びエルベシャプリエの皆様、

今年も大変お世話になり、ありがとうございました。

来年も皆様に楽しんでいただけるような投稿が出来たらと思っております。

どうぞよいお年をお迎えくださいませ。

Mahalo for 2020 and Aloha for 2021! 

 

*エルベシャプリエブログ更新しております。ぜひご覧下さい。

Happy New Year from Hawaii 🌈 | エルベシャプリエオフィシャルブログ (hervechapelierjapon.com)

 

LIKE!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください